Friday, August 30, 2013

Dolls keep coming.

Huhheijaa!

(also in english)

On taas ollut kirjoittelussa vähän taukoa, mutta nukkeilu ei ole tosiaankaan yhtään taukoillut...Tein lupauksen olla hankkimatta enää yhtään uutta hartsinukkea taloon ja olen sitten salakavalasti keräillyt itselleni melkein hullun kiilto silmissä Monster High nukkeja. Uusimpina Catty Noir, Gigi ja Twyla. Kaikki 13 Wishes-mallia. Myös Skelita ja Cathrine DeMew (Scaris-mallia) löysivät luotani uuden kodin.

It has been a while since I updated, but I haven't been taking a break from dolls for sure...
I made a promise not to get any new resin dolls in the house and now I have been collecting Monster High dolls instead. The newest additions are Catty Noir, Gigi and Twyla.
Also Skelita and Cathrine Demew.




Jotenkin kummasti Cathrine näyttää minusta ihan Kylie Minoguelta...

Somehow to me Cathrine looks like Kylie Minogue...

Tein vaihdon Soomin Migmasta, yhteen Souldollin MSD-kroppaan joka sopikin Dollmoren Pado-päälle kuin nappi silmään ja sitten sain samassa vaihdossa vielä Fairylandin Littlefee Rolly vampyyritytön. Hänelle ei ole vielä nimeä, mutta I'm working on it!
Ehdotuksia otetaan vastaan :)
Itselleni tulee mieleen Lyydia jostain syystä, saa nähdä sitten jääkö tuo nimi tytölle vai ei. Mutta hän on vallan suloinen sirrisilmä. En ole koskaan oikein näistä nukkusilmäisistä nukeista välittänyt mutta tässä pikkuisessa on sitä jotakin.

I made a trade between Soom Migma and a Souldoll MSD body, which is perfect for Dollmore Pado head. Also with the trade came Fairyland Littlefee Rolly vampire. She doesn't have a name yet. Lyydia comes to mind but we'll see. She's cute, although I have never liked sleepy eyed dolls before but she has something in her that I like.


Olen myös kovasti ommellut vaatetta sinne Den of Angelsin swappeihin, käsin tietenkin.
Vielä on vaikka mitä ommeltavaa...

I've also been sewing like crazy for swaps in Den of Angels. Still a lot to do!